战争与和平 第三部（译制配音版）

• 主演：谢尔盖·邦达尔丘克/维亚切斯拉夫·吉洪诺夫/Lyudmila Savelyeva/Boris Zakhava/Viktor Stanitsyn/Kira Golovko/Sergei Yermilov/Irina Gubanova/Anatoli Ktorov/Antonina Shuranova/Boris Smirnov/Giuli Chokhonelidze/Viktor Murganov/Vladislav Strzhelchik/G·Zommer/Janis Grantins/D·Eisentals/Pyotr Savin/Rodion Aleksandrov/Aleksandr Barushnoy/Aleksei Glazyrin/尼古莱·格陵柯/Sergei Nikonenko/Georgi Svetlani/
• 地区：俄罗斯/ 
• 年份：1967 
• 简介：1812年，拿破仑的军队入侵俄国。库图佐夫请求博尔孔斯基公爵加入他的行列成为参谋军官，但公爵却要求在战场上发号施令。皮埃尔出发观看即将到来的两军对峙。在博罗金诺战役期间，他自愿协助一个炮台。博尔孔斯基的部队在保护区内等待，但他被一枚炮弹击中。阿纳托尔和博尔孔斯基都受了重伤。法国军队取得了胜利，向莫斯科挺进。